amanwaslyingintheboxontopofapileofwoollengoods状语顺序问题
我想问一下,为什么inthebox放在前面,ontopofapileofwoollengoods放在后面,有什么依据吗,
这句话的翻译是:箱内有一个人正躺在一堆毛织品上面,从翻译可以看出,人躺在毛织品上,毛织品在箱子里,所以ontopofapileofwoollengoods肯定不是定语啊,盼详解